Escursioni

Dov’ è la natura a scandire il tempo!

La valle Lesachtal

La valle Lesachtal si trova nella parte sud-ovest dell’Austria: si tratta di una valle d’alta quota che si dirama dalla val Pusteria.

Inverno all'insegna dello sport

Neve scintillante che scricchiola sotto gli stivali, cielo azzurro, aria cristallina.

Estate all'insegna dello sport

vi offriamo 300 km di percorsi marcati attraverso valli, boschi, prati e malghe fino a salire sulle cime rocciose delle nostre montagne ...

Per corpo e spirito

Ognuno di noi ha una propria strada per ritrovare l’equilibrio.

Arte culinaria

Scoprite i lati culinari della Valle di Lesach...

Programma di attività

Attività per tutte le stagioni – nell’hotel nella Valle di Lesachtal in Carinzia

Nel Almwellness-Resort Tuffbad non ci si deve limitare al solo benessere in montagna, o meglio, per rilassarsi e rigenerarsi non bisogna trascorrere l’intero soggiorno nel centro benessere interno. Come è normale che sia in Carinzia, la casa è circondata da prati, boschi e montagne. Niente di meglio che stare a contatto con la natura incontaminata della valle ed esplorarla. Se fare sport, rilassarsi o dilettarsi dal punto di vista gastronomico: sta a voi scegliere! 

In inverno ...

Quando la Valle di Lesachtal si ricopre di un candido manto di neve, niente di meglio che incamminarsi con le ciaspole o gli sci ai piedi e godersi l’assoluto silenzio e i pittoreschi paesaggi invernali che si susseguono lungo i 100 km della pista di sci di fondo. Una discesa in slittino o una pattinata sul ghiaccio vi aspetta come ai vecchi tempi o per gli sportivi, amanti dello sci alpino, il poco lontano comprensorio familiare di Obertilliach, è facilmente raggiungibile ed è equipaggiato anche con un centro di biathlon – per coloro che amano precisione e pazienza. Ma a sera è bello ritornare nel proprio chalet o in una delle accoglienti camere dopo una romantica e fiabesca fiaccolata sulla neve.

In estate ...

300 chilometri di sentieri segnalati per camminate all'insegna del movimento e della tradizione. Passando da rifugio in rifugio ci si può fermare per una tappa ristoratrice ed assaggiare le specialità carinziane proposte dagli ospitali malgari. Oltre 100 chilometri di piste per bike invitano ad esplorare i magnifici paesaggi alpini e ancora più in alto chi ama le arrampicate, troverà pane per i propri denti. Nelle Dolomiti orientali di Lienz “i prati in verticale” si susseguono uno dopo l’altro.

E mentre gli amanti degli sport estremi si dilettano tra il rafting e le arrampicate; golfisti, pescatori e amazzoni si godono la calma delle discipline sportive più contemplative. Gli amanti delle avventure potranno rilassarsi anche da noi scegliendo una seduta di yoga, di qi gong, di almwalking o una delle numerose attività proposte in hotel.

Nell’Almhotel in Carinzia avrete l’imbarazzo della scelta!

Le originali fattorie tipiche della regione

Nella Valle di Lesachtal ci sono numerose fattorie decorate dalla cosiddetta “Lüftlmalerei”. Le facciate delle case sono abbellite da particolari intelaiature delle finestre e da disegni raffiguranti figure religiose e santi dai colori ocra, blu e verde. Purtroppo alla fine del XX.mo secolo, molte case sono state ridipinte e molti di questi affreschi sono andati perduti. Spesso alcuni sono stati riesumati e restaurati e in alcuni casi le nuove costruzioni vengono decorate ancora secondo il vecchio stile. Per tenere in vita questa tradizione abbiamo ristrutturato le nostre vecchie case e le abbiamo decorate seguendo l’antica usanza.

Programma di attività

Attività per tutte le stagioni – nell’hotel nella Valle di Lesachtal in Carinzia

Nel Almwellness-Resort Tuffbad non ci si deve limitare al solo benessere in montagna, o meglio, per rilassarsi e rigenerarsi non bisogna trascorrere l’intero soggiorno nel centro benessere interno. Come è normale che sia in Carinzia, la casa è circondata da prati, boschi e montagne. Niente di meglio che stare a contatto con la natura incontaminata della valle ed esplorarla. Se fare sport, rilassarsi o dilettarsi dal punto di vista gastronomico: sta a voi scegliere! 

In inverno ...

Quando la Valle di Lesachtal si ricopre di un candido manto di neve, niente di meglio che incamminarsi con le ciaspole o gli sci ai piedi e godersi l’assoluto silenzio e i pittoreschi paesaggi invernali che si susseguono lungo i 100 km della pista di sci di fondo. Una discesa in slittino o una pattinata sul ghiaccio vi aspetta come ai vecchi tempi o per gli sportivi, amanti dello sci alpino, il poco lontano comprensorio familiare di Obertilliach, è facilmente raggiungibile ed è equipaggiato anche con un centro di biathlon – per coloro che amano precisione e pazienza. Ma a sera è bello ritornare nel proprio chalet o in una delle accoglienti camere dopo una romantica e fiabesca fiaccolata sulla neve.

In estate ...

300 chilometri di sentieri segnalati per camminate all'insegna del movimento e della tradizione. Passando da rifugio in rifugio ci si può fermare per una tappa ristoratrice ed assaggiare le specialità carinziane proposte dagli ospitali malgari. Oltre 100 chilometri di piste per bike invitano ad esplorare i magnifici paesaggi alpini e ancora più in alto chi ama le arrampicate, troverà pane per i propri denti. Nelle Dolomiti orientali di Lienz “i prati in verticale” si susseguono uno dopo l’altro.

E mentre gli amanti degli sport estremi si dilettano tra il rafting e le arrampicate; golfisti, pescatori e amazzoni si godono la calma delle discipline sportive più contemplative. Gli amanti delle avventure potranno rilassarsi anche da noi scegliendo una seduta di yoga, di qi gong, di almwalking o una delle numerose attività proposte in hotel.

Nell’Almhotel in Carinzia avrete l’imbarazzo della scelta!

websLINE-Professional (c)opyright 2002-2018 by websLINE internet & marketing GmbH